நாம் எல்லோரும் ஒரு சீன உணவகத்திற்கு அல்லது எடுத்துக் கொள்வதுடன், விருந்தினர்களுக்கான உணவுப் பொருட்களின் எண்ணிக்கையால் அதிகமாகக் கவரப்பட்டிருக்கிறோம், ஆனால் அடிக்கடி நீங்கள் மெனுவைப் பார்த்து, "என்ன இது?" என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? உணவகம் மெனுவில் உள்ள உணவுகள் சீனாவிலும் தாய்வான் மொழியிலும் பாரம்பரியமாக சாப்பிடுவது உண்மையில் இல்லை - மாறாக, அவை மேற்கத்திய சீன உணவு.
அடுத்த முறை நீங்கள் சீன உணவகத்தில் ஆர்டர் செய்ய அல்லது சாப்பிடுவதற்கு உதவி தேவைப்பட்டால், நீங்கள் சரியான இடத்திற்கு வந்துவிட்டீர்கள்.
பளபளப்பான பட்டி உருப்படிகள் மற்றும் அவுட்-அவுட் பட்டி உருப்படிகளுக்கான மொழிபெயர்ப்புகளை நீங்கள் காணலாம். இது இலக்கிய சீன எழுத்து கணக்கை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை, ஆனால் இது ஃபூங் ஜியோ, ஹார் கோவ் மற்றும் பல சுவையான விஷயங்கள் ஆங்கிலத்தில் அர்த்தம் என்பதை விளக்குகிறது.
உதாரணமாக - மாட்டிறைச்சி பந்துகள் . நீங்கள் அதை மாட்டிறைச்சி கொண்டிருப்பதாக நினைத்து இருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் பருவமடைந்த தரையில் மாட்டிறைச்சி அல்லது துண்டு துண்தாக மாட்டிறைச்சி கொண்டு தயாரிக்கப்படுகிறார்களா? அவர்கள் ஆழமாக வறுத்தெடுத்தார்களா, வேகவைத்ததா, வேகவைக்கப்படுகிறார்களா?
எப்படி குங் பாவோ மிங் ஹார்? இது பரவலாக அறியப்படுகிறது குங் பாவோ ஒரு அதிகாரி அதிகாரப்பூர்வ பெயரிடப்பட்டது, ஆனால் பிந்தைய பகுதி என்ன அர்த்தம்? கண்டுபிடிக்க படிக்க.
டிம் சம் பட்டி மொழிபெயர்ப்பாளர்
ஒரு சிறிய, கிட்டத்தட்ட கடித்த அளவிலான பகுதிகள் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு கமெண்டு பாணியில் கச்சிதமான கரைசல் என்பது டிம் தொகை. அமெரிக்காவில், சீன உணவு வகைகளின் சிறிய தட்டுகள் மொபைல் வண்டிகளில் உட்கார்ந்திருப்பவர்களுக்கு வழங்கப்படும் உணவு அல்லது உணவக அனுபவத்தையும் குறிக்கவும் சொடுக்கிய தொகை பொதுவானது. உணவகம்-போயர்கள் பின்னர் அவர்கள் முயற்சி செய்ய விரும்பும் உணவைத் தேர்வு செய்கின்றனர், மேலும் அவர்கள் வண்டி தட்டுகளுடன் "வரிசைப்படுத்து" மீது வழங்கப்படுகிறார்கள்.
டிம் தொகை பொதுவாக வழங்கப்படுகிறது மற்றும் குடும்ப பாணியை சாப்பிட்டது, அதாவது சிறிய தட்டுகள் அட்டவணையில் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுவதால், சிறிய பகுதிகள், உணவு உணவுகள் பலவகையான உணவு வகைகளை முயற்சி செய்கின்றன. வழக்கமான மங்கலான மெனு மெனு பல்வேறு வகையான வேகவைத்த ரொட்டி, அரிசி நூடுல்ஸ் ரோல்ஸ், மற்றும் டூம்லிங் ஆகியவற்றை உள்ளடக்குகிறது, இவை அனைத்தும் பன்றி இறைச்சி மற்றும் காய்கறிகளுக்கு பன்றி இறைச்சியைக் கொண்டிருக்கும்.
பரந்த அளவிலான மென்மையான உணவுகள் மற்றும் ஒரு நபர் வழக்கமாக கட்டளையிடும் விதத்தில், முதன்முதலாக சில நேரங்களில் மலிவான உணவகம்-போயர்கள் முதலில் காலில் குதித்து அல்லது பகுதி ஒழுங்கில் அதிக அனுபவமுள்ள உறுப்பினரை அனுமதிக்க வேண்டும். ஆனால் இந்த விளக்க வழிகாட்டி மூலம், எவரேனும் வழக்கமான மங்கலான மெனுவை மாஸ்டர் செய்ய தயாராக இருக்க முடியும்.
மெனு மெனு மொழிபெயர்ப்பாளர்
சீன எடுத்து செல்லும் இந்த வழிகாட்டி, உலகெங்கிலும் உள்ள சீன உணவகங்கள் மற்றும் உணவகங்களில் இருந்து மிகவும் பிரபலமான appetizers, சூப்கள் மற்றும் முக்கிய டிஷ் பெயர்கள் மற்றும் அறிமுகங்களின் பட்டியல் உள்ளது.
லிவ் வான் திருத்தப்பட்டது