நெதர்லாந்தில் புனித மார்ட்டின் தினம்
Sint-Maarten (புனித மார்ட்டின் தினம்) நெதர்லாந்தின் பல பகுதிகளில் பிரபலமான குழந்தைகளின் பண்டிகை நாள். பொதுவாக, நவம்பர் 11 ம் திகதி குளிர்கால மாலையில், சிறு சிறு குழுக்களும் தெருவில் பாடும் பாடல்களைக் கேட்கவும், லைட் விளக்குகளுடன் கூடிய கவிதைகள் எழுதுவதைக் கேட்கவும் முடியும். ஒரு வெகுமதியாக, அவர்கள் அமெரிக்க ஹாலோவீன் போலவே தனிப்பயனாக்கலாம், ஆனால் மிகவும் வணிக ரீதியாக இல்லை, இனிப்பு நடத்துகிறது.
சிண்ட்-மார்டின் தோற்றம்
செயின்ட் மார்ட்டின் தினம் பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் கொண்டாடப்படும் பழைய அறுவடை திருவிழா ஆகும், இது நவம்பர் 12 ம் தேதி தொடங்கும் அட்வென்ட் உண்ணாவிரத காலத்திற்கு முந்தியுள்ளது.
புனித மார்டின் செயிண்ட் மார்டின் பெயரிடப்பட்டது, இது மரியாதைக்குரிய ஐரோப்பிய துறவி.
கோடுகள் & பீட்ஸிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட விளக்குகள்
பாரம்பரியமாக, குழந்தைகள் விளக்குகள் குவிக்கப்பட்ட டூனிபிக்ஸ் அல்லது சர்க்கரை beets ஒரு குச்சியை கட்டப்பட்ட ஒரு சரம் மீது தொங்கும், ஆனால் இந்த நாட்களில் பெரும்பாலும் டச்சு குழந்தைகள் பெரும்பாலும் பள்ளியில் தங்கள் பிரகாசமான அலங்கரிக்கப்பட்ட காகித பதிப்புகள் செய்ய டங்லி செய்யப்பட்டது. இந்த விளக்கு ஊர்வலம் keuvelen அல்லது ruusbuzen எனப்படும் . நெதர்லாந்தின் லிம்பியா மாகாணத்தில், சிலநேரங்களில் ஒரு நெருப்பு நெருங்குவதை நிறுத்துகிறது , இது ஒரு வாக்குடுவுர் அல்லது ட்ரோஷூப் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
சிண்ட்-மார்டன் இசை
கஷ்டமான குளிர்கால மாதங்களில் வறுமையில் வாடும் குழந்தைகளை கௌரவிப்பதற்காக அனுமதித்த ஒரு பழக்கம் என்னவென்றால், ஒரு வேடிக்கையான விடுமுறையாக மாறியது. குழந்தைகளை ஓதிக் கொள்ளலாம் அல்லது பாடுவோரைப் பற்றி கடுமையான விதிகள் இல்லை, பல குழந்தைகள் தங்களது சொந்த முட்டாள்தனமான ரைமிங் பாடல்களை அல்லது நகைச்சுவை அல்லது நகைச்சுவையான கூறுகளைக் கொண்டிருக்கும் பாடல்களைக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
சிண்ட் மார்டன் வாட் ஹெட் கவுட் ('செயிண்ட்.
மார்ட்டின், அது மிகவும் குளிராக உள்ளது ')
வாட் ஹோட் ('எனக்கு சில கரி அல்லது மரத்தை கொடு') என்ற மென்மையான புன்னகை
எனக்கு ஒரு அரை சதவிகிதத்தை ( எனக்கு ஒரு அரை சதத்தை கொடுங்கள்)
டான் பென் ஜெ மேன் சிறந்த பெண் ('நீ என் சிறந்த நண்பன்')
என்னை ஒரு தோழன் (நான் ஒரு ஆப்பிள் அல்லது ஒரு பேரி கொடுக்க)
நான் என் மகன் இல்லை ('நீங்கள் மீண்டும் ஆண்டு என்னை பார்க்க மாட்டேன்')
இங்கே மற்றொரு பாரம்பரிய Sint-Maarten பாடல் உள்ளது:
சின்டி மார்கன் க்ரிக்ஸ்கே வூர் , (செயிண்ட் மார்ட்டின், ஒரு செர்ரி மரம் தீவை உருவாக்குதல்)
அது சரிதான். (மற்றும் மீது அப்பத்தை வைத்து)
நாம் ஒரு zo lang gelopen (நாம் நீண்ட காலமாக நடந்து வருகிறோம்)
Nergens gaan de deuren திறந்த (யாரும் தங்கள் கதவை திறந்து)
பான் கீ பேனர் (எங்களுக்கு பான் இருந்து சூடான ஒரு கேக்கை கொடுங்கள்)
செயின்ட் மார்ட்டின்ஸ் நாள் விருந்தளிப்பு மற்றும் சமையல்
நெதர்லாந்தில், இந்த விடுமுறை நாட்களில் குழந்தைகள் தங்கள் பாடல்களையும் கவிதையையும் வெகுமதியாக வழங்குவதற்கு பாரம்பரியம் வாய்ந்தவை. வழக்கமான விருந்தளிப்புகளில் அடங்கும்:
- சாக்லேட் அல்லது லிகோரிசை போன்ற இனிப்புகள்
- மான்டர்ன் ஆரஞ்சு , ஆப்பிள் மற்றும் பேரீஸ் போன்ற பழங்கள்
- கொட்டைகள் அல்லது நட்டு brittles
- வறுத்த விருந்தளிப்புகள், oliebollen போன்றவை
- அப்பத்தை
பின்வரும் சமையல் டூர்ஸ் செயின்ட் மார்டினின் திருவிழாவை பின்பற்றுகிறது: